Конфиденциальность данных

Политика конфиденциальности

Введение

В настоящей Политике конфиденциальности мы хотим проинформировать вас о том, какие виды ваших персональных данных (далее — «Данные») мы обрабатываем, с какими целями и в каком объеме. Политика конфиденциальности распространяется на все случаи обработки нами персональных данных как в рамках предоставления наших услуг, так и, в частности, на наших веб-сайтах, в мобильных приложениях, а также в рамках внешних онлайн-ресурсов, таких как наши профили в социальных сетях (далее совместно — «Онлайн-предложение»).

Используемые термины не имеют гендерной специфики.

Дата: 27 января 2021 г.

Содержание

 

  • Введение
  • Ответственное лицо
  • Обзор обработки
  • Применимые правовые основания
  • Меры безопасности
  • Передача и раскрытие персональных данных
  • Обработка данных в третьих странах
  • Использование файлов cookie
  • Коммерческие и деловые услуги
  • Использование онлайн-площадок для электронной коммерции
  • Поставщики платежных услуг
  • Предоставление Онлайн-предложения и веб-хостинг
  • Регистрация, вход и учетная запись пользователя
  • Блоги и публикации
  • Связь
  • Электронные рассылки и уведомления
  • Рекламные коммуникации по электронной почте, почте, факсу или телефону
  • Веб-аналитика, мониторинг и оптимизация
  • Онлайн-маркетинг
  • Плагины и встроенные функции, а также контент
  • Удаление данных
  • Изменение и обновление Политики конфиденциальности
  • Права субъектов данных
  • Определения терминов

Ответственное лицо

Ответственное лицо за защиту данных: Hendrik Sikma - Контакт: info@hs-sikma.de

Обзор обработки

В следующем обзоре обобщены виды обрабатываемых данных и цели их обработки, а также указаны субъекты данных.

Виды обрабатываемых данных

  • Данные о событиях (Facebook) («Данные о событиях» — это данные, которые мы можем передавать Facebook, например, с помощью пикселя Facebook (через приложения или иными способами), и которые относятся к физическим лицам или их действиям; к таким данным относятся, например, сведения о посещениях веб-сайтов, взаимодействии с контентом, функциями, установке приложений, покупках товаров и т. д.; данные о событиях обрабатываются с целью формирования целевых аудиторий для контента и рекламной информации (Custom Audiences); данные о событиях не включают сам контент (например, написанные комментарии), информацию для входа в систему и контактную информацию (т. е. имена, адреса электронной почты и номера телефонов). Facebook удаляет данные о событиях не позднее чем через два года, а сформированные на их основе целевые аудитории — при удалении нашей учетной записи Facebook.
  • Данные о клиентах (например, имена, адреса).
  • Данные о контенте (например, данные, введенные в онлайн-формы).
  • Контактные данные (например, адрес электронной почты, номера телефонов).
  • Мета-/коммуникационные данные (например, информация об устройствах, IP-адреса).
  • Данные об использовании (например, посещаемые веб-сайты, интерес к контенту, время доступа).
  • Данные о местоположении (сведения о географическом положении устройства или физического лица).
  • Данные о договоре (например, предмет договора, срок действия, категория клиента).
  • Платежные данные (например, банковские реквизиты, счета, история платежей).

Категории субъектов данных

  • Деловые и договорные партнеры.
  • Заинтересованные лица.
  • Партнеры по коммуникациям.
  • Клиенты.
  • Пользователи (например, посетители веб-сайтов, пользователи онлайн-услуг).

Цели обработки

  • Отслеживание партнерских действий.
  • Предоставление нашего Онлайн-предложения и обеспечение удобства использования.
  • Измерение конверсии (оценка эффективности маркетинговых мероприятий).
  • Офисные и организационные процедуры.
  • Кросс-девайсный трекинг (обработка данных пользователей на разных устройствах в маркетинговых целях).
  • Прямой маркетинг (например, по электронной почте или почте).
  • Сбор отзывов (например, сбор отзывов с помощью онлайн-формы).
  • Маркетинг на основе интересов и поведения.
  • Запросы о связи и коммуникации.
  • Профилирование (создание профилей пользователей).
  • Ремаркетинг.
  • Измерение охвата (например, статистика посещений, выявление повторных посетителей).
  • Меры безопасности.
  • Трекинг (например, профилирование на основе интересов/поведения, использование файлов cookie).
  • Предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов.
  • Обработка и ответы на запросы.
  • Формирование целевых аудиторий (определение целевых аудиторий, релевантных для маркетинговых целей, или иная выдача контента).

Применимые правовые основания

Ниже мы приводим правовые основания Общего регламента по защите данных (ОРЗД), на основании которых мы обрабатываем персональные данные. Обратите внимание, что, помимо положений ОРЗД, могут применяться национальные требования по защите данных в стране вашего или нашего проживания и/или места нахождения. Если в отдельных случаях применимы более специфические правовые основания, мы сообщим об этом в Политике конфиденциальности.

 

  • Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт а ОРЗД) - Субъект данных дал согласие на обработку относящихся к нему персональных данных для конкретной или нескольких определенных целей.
  • Исполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b ОРЗД) - Обработка необходима для исполнения договора, стороной которого является субъект данных, или для выполнения преддоговорных действий по запросу субъекта данных.
  • Юридическая обязанность (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт c ОРЗД) - Обработка необходима для выполнения юридической обязанности, которой обязан ответственное лицо.
  • Законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f ОРЗД) - Обработка необходима для защиты законных интересов ответственного лица или третьего лица, если только интересы или основные права и свободы субъекта данных, требующие защиты персональных данных, не имеют превалирующего значения.

Национальные правила защиты данных в Германии: Помимо правил защиты данных, установленных Общим регламентом по защите данных, в Германии действуют национальные правила защиты данных. В частности, это Закон о защите от неправомерного использования персональных данных при обработке данных (Федеральный закон о защите данных — BDSG). BDSG содержит, в частности, специальные положения о праве на информацию, праве на удаление, праве на возражение, обработке особых категорий персональных данных, обработке для иных целей, а также о передаче данных и принятии автоматизированных решений в отдельных случаях, включая профилирование. Кроме того, он регулирует обработку данных в целях трудовых отношений (§ 26 BDSG), в частности в отношении заключения, выполнения или прекращения трудовых отношений, а также согласия работников. Кроме того, могут применяться законы отдельных федеральных земель о защите данных.

 

Меры безопасности

В соответствии с законодательными требованиями, с учетом уровня развития технологий, затрат на внедрение, характера, объема, обстоятельств и целей обработки, а также различных вероятностей возникновения угроз и степени угрозы правам и свободам физических лиц, мы применяем надлежащие технические и организационные меры для обеспечения уровня защиты, соразмерного риску.

К таким мерам относятся, в частности, обеспечение конфиденциальности, целостности и доступности данных путем контроля физического и электронного доступа к данным, а также к действиям, затрагивающим их, включая ввод, передачу, обеспечение доступности и разделение. Кроме того, мы внедрили процедуры, обеспечивающие соблюдение прав субъектов данных, удаление данных и реагирование на угрозы безопасности данных. Кроме того, при разработке или выборе оборудования, программного обеспечения и процедур мы уже учитываем защиту персональных данных в соответствии с принципами защиты данных, проектированием технологий и настройками по умолчанию, способствующими защите данных.

Шифрование SSL (https): Для защиты данных, переданных вами через наше Онлайн-предложение, мы используем шифрование SSL. Вы можете распознать такие зашифрованные соединения по префиксу https:// в адресной строке вашего браузера.

Передача и раскрытие персональных данных

В рамках обработки нами персональных данных данные могут передаваться другим сторонам, компаниям, самостоятельным юридическим лицам или физическим лицам, а также раскрываться им. К таким получателям данных могут относиться, например, платежные учреждения в рамках платежных операций, поставщики услуг, привлеченные к выполнению ИТ-задач, или поставщики услуг и контента, встроенных в веб-сайт. В таких случаях мы соблюдаем законодательные требования и заключаем с получателями ваших данных соответствующие договоры или соглашения, обеспечивающие защиту ваших данных.

Обработка данных в третьих странах

Если мы обрабатываем данные в третьей стране (т. е. за пределами Европейского союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ)) или обработка осуществляется в рамках использования услуг третьих лиц, а также раскрытия или передачи данных другим физическим лицам, сторонам или компаниям, это происходит только в соответствии с законодательными требованиями.

За исключением случаев, когда требуется явно выраженное согласие или передача данных необходима по условиям договора или закону, мы обрабатываем данные или поручаем их обработку только в третьих странах с признанным уровнем защиты данных, на основании договорных обязательств в соответствии со Стандартными договорными условиями Комиссии ЕС, при наличии сертификации или обязательных внутренних правил защиты данных (ст. 44–49 ОРЗД, информационная страница Комиссии ЕС: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).

Использование файлов cookie

Файлы cookie — это текстовые файлы, содержащие данные о посещаемых веб-сайтах или доменах, которые сохраняются браузером на компьютере пользователя. Файлы cookie в первую очередь служат для сохранения информации о пользователе во время или после его посещения Онлайн-предложения. К сохраняемой информации могут относиться, например, языковые настройки веб-сайта, статус входа в систему, корзина или место, где просматривалось видео. К понятию файлов cookie мы также относим другие технологии, выполняющие те же функции (например, если сведения о пользователях сохраняются с помощью псевдонимных онлайн-идентификаторов, также называемых «ID пользователя»).

Мы различаем следующие типы файлов cookie и их функции:

  • Временные файлы cookie (также: файлы cookie сеанса или сессии): Временные файлы cookie удаляются не позднее момента, когда пользователь покидает Онлайн-предложение и закрывает браузер.
  • Постоянные файлы cookie: Постоянные файлы cookie сохраняются и после закрытия браузера. Например, таким образом может сохраняться статус входа в систему или сразу отображаться предпочитаемый контент, когда пользователь повторно посещает веб-сайт. Также в таком файле cookie могут сохраняться интересы пользователей, используемые для измерения охвата или в маркетинговых целях.
  • Файлы cookie первого уровня: Файлы cookie первого уровня устанавливаются нами самими.
  • Файлы cookie сторонних поставщиков (также: файлы cookie сторонних поставщиков): Файлы cookie сторонних поставщиков в основном используются рекламодателями (т. е. третьими лицами) для обработки информации о пользователях.
  • Необходимые (также: основные или строго необходимые) файлы cookie: Файлы cookie могут быть необходимы, с одной стороны, для работы веб-сайта (например, для сохранения входа в систему или других пользовательских данных, а также по соображениям безопасности).
  • Файлы cookie для статистики, маркетинга и персонализации: Кроме того, файлы cookie обычно используются для измерения охвата, а также когда интересы пользователя или его поведение (например, просмотр определенного контента, использование функций и т. д.) сохраняются на отдельных веб-сайтах в профиле пользователя. Такие профили служат для отображения пользователям, например, контента, соответствующего их потенциальным интересам. Этот процесс также называют «трекингом», т. е. отслеживанием потенциальных интересов пользователей. В тех случаях, когда мы используем файлы cookie или технологии «трекинга», мы отдельно информируем вас об этом в Политике конфиденциальности или в рамках получения согласия.

Примечания относительно правовых оснований:  Правовое основание обработки ваших персональных данных с помощью файлов cookie зависит от того, запрашиваем ли мы у вас согласие. Если это так и вы соглашаетесь на использование файлов cookie, правовым основанием обработки ваших данных является выраженное согласие. В противном случае данные, обрабатываемые с помощью файлов cookie, обрабатываются на основании наших законных интересов (например, коммерческой деятельности нашего Онлайн-предложения и его улучшения), либо, если использование файлов cookie необходимо для выполнения наших договорных обязательств.

Срок хранения: Если мы не сообщаем вам явно информацию о сроке хранения постоянных файлов cookie (например, в рамках так называемого согласия на использование файлов cookie), просим считать, что срок хранения может составлять до двух лет.

Общие сведения об отказе и возражении (Opt-Out):  В зависимости от того, основана ли обработка на согласии или разрешении закона, у вас всегда есть возможность отозвать предоставленное согласие или возразить против обработки ваших данных с помощью технологий файлов cookie (совместно называемое «отказом»). Вы можете сначала выразить свое возражение с помощью настроек браузера, например, отключив использование файлов cookie (хотя это также может ограничить функциональность нашего Онлайн-предложения). Возражение против использования файлов cookie в целях онлайн-маркетинга также можно выразить с помощью множества сервисов, прежде всего в случае трекинга, на веб-сайтах https://optout.aboutads.info и https://www.youronlinechoices.com/. Кроме того, вы можете получить дополнительные сведения о способах возражения в рамках информации об используемых поставщиках услуг и файлах cookie.

Обработка данных файлов cookie на основании согласия: Мы используем процедуру управления согласием на использование файлов cookie, в рамках которой можно получать согласие пользователей на использование файлов cookie, а также на обработку и поставщиков, указанных в процедуре управления согласием на использование файлов cookie, и управлять этим согласием и отзывать его. При этом заявление о согласии сохраняется, чтобы не пришлось запрашивать его повторно и можно было подтвердить согласие в соответствии с законодательными требованиями. Хранение может осуществляться на стороне сервера и/или в файле cookie (так называемый файл cookie согласия, т. е. с помощью аналогичных технологий), чтобы можно было соотнести согласие с пользователем или его устройством. За исключением индивидуальных сведений о поставщиках услуг управления файлами cookie, действуют следующие указания: срок хранения согласия может составлять до двух лет. При этом создается псевдонимный идентификатор пользователя и сохраняется вместе с временем предоставления согласия, сведениями о его охвате (например, какие категории файлов cookie и/или поставщиков услуг), а также браузером, системой и используемым конечным устройством.

  • Виды обрабатываемых данных: Данные об использовании (например, посещаемые веб-сайты, интерес к контенту, время доступа), мета-/коммуникационные данные (например, информация об устройствах, IP-адреса).
  • Субъекты данных: Пользователи (например, посетители веб-сайтов, пользователи онлайн-услуг).
  • Правовые основания: Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт а GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Коммерческие и деловые услуги

Мы обрабатываем данные наших договорных и деловых партнеров, например клиентов и потенциальных клиентов (далее совместно «Договорные партнеры»), в рамках договорных и аналогичных правовых отношений, а также связанных с ними мер и взаимодействия с Договорными партнерами (в том числе до заключения договора), например для ответов на запросы.

Мы обрабатываем эти данные для выполнения наших договорных обязательств, защиты наших прав, а также в целях административных задач, связанных с этими сведениями, и организации предпринимательской деятельности. В рамках действующего законодательства мы передаем данные Договорных партнеров третьим лицам только в той мере, в какой это необходимо для вышеуказанных целей или выполнения законодательных обязательств, либо при наличии согласия субъектов данных (например, участвующим телекоммуникационным, транспортным и другим вспомогательным службам, а также субподрядчикам, банкам, налоговым и юридическим консультантам, поставщикам платежных услуг или налоговым органам). О других формах обработки, например в маркетинговых целях, Договорные партнеры информируются в рамках настоящей Политики конфиденциальности.

Мы сообщаем Договорным партнерам, какие данные необходимы для вышеуказанных целей, до или во время сбора данных, например в онлайн-формах, с помощью специальной маркировки (например, цветов) или символов (например, звездочек и т. д.), либо лично.

Мы удаляем данные по истечении срока действия установленных законом гарантийных и аналогичных обязательств, т. е. как правило, по истечении 4 лет, за исключением случаев, когда данные хранятся в учетной записи клиента, например, если они должны храниться по закону (например, для налоговых целей обычно 10 лет). Данные, раскрытые нам Договорным партнером в рамках заказа, мы удаляем в соответствии с условиями заказа, как правило, после его завершения.

В тех случаях, когда для предоставления наших услуг мы привлекаем сторонних поставщиков или платформы, отношения между пользователями и поставщиками регулируются условиями использования и политиками конфиденциальности соответствующих сторонних поставщиков или платформ.

Учетная запись клиента: Договорные партнеры могут создать учетную запись в рамках нашего онлайн-предложения (например, учетную запись клиента или пользователя, далее — «Учетная запись клиента»). Если регистрация учетной записи клиента необходима, Договорные партнеры получают такую же информацию, как и о данных, необходимых для регистрации. Учетные записи клиентов не являются публичными и не могут индексироваться поисковыми системами. В рамках регистрации, а также последующего входа и использования учетной записи клиента мы сохраняем IP-адреса клиентов вместе с временем доступа, чтобы иметь возможность подтвердить регистрацию и предотвратить возможное неправомерное использование учетной записи клиента.

Если клиент закрыл свою учетную запись, данные, относящиеся к учетной записи клиента, удаляются, за исключением случаев, когда их хранение требуется по закону. Клиенты обязаны самостоятельно сохранить свои данные после закрытия учетной записи клиента.

Экономический анализ и исследование рынка: В целях оптимизации хозяйственной деятельности и выявления рыночных тенденций, пожеланий Договорных партнеров и пользователей мы анализируем имеющиеся у нас данные о деловых операциях, договорах, запросах и т. д., при этом в группу субъектов данных могут входить Договорные партнеры, потенциальные клиенты, клиенты, посетители и пользователи нашего онлайн-предложения.

Анализ проводится в целях оценки хозяйственной деятельности, маркетинга и исследования рынка (например, для определения групп клиентов с различными характеристиками). При этом мы можем учитывать, если они имеются, профили зарегистрированных пользователей вместе с их сведениями, например о полученных услугах. Анализ проводится исключительно для наших целей и не раскрывается третьим лицам, за исключением случаев проведения анонимного анализа с использованием обобщенных, т. е. анонимизированных данных. Кроме того, мы соблюдаем конфиденциальность пользователей и обрабатываем данные для аналитических целей максимально псевдонимно и, если это возможно, анонимно (например, в обобщенном виде).

Магазин и электронная коммерция: Мы обрабатываем данные наших клиентов, чтобы предоставить им возможность выбора, приобретения или заказа выбранных продуктов, товаров и связанных с ними услуг, а также их оплаты и доставки или выполнения. Если это необходимо для выполнения заказа, мы привлекаем поставщиков услуг, в частности почтовые, экспедиторские и транспортные компании, чтобы осуществить доставку или выполнение заказа для наших клиентов. Для обработки платежей мы пользуемся услугами банков и поставщиков платежных услуг. Необходимые сведения помечаются как таковые в рамках процесса оформления заказа или аналогичного процесса приобретения и включают сведения, необходимые для доставки, предоставления и выставления счета, а также контактную информацию для возможности связи.

  • Виды обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), платежные данные (например, банковские реквизиты, счета, история платежей), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов), данные о договорах (например, предмет договора, срок действия, категория клиента), данные об использовании (например, посещенные веб-сайты, интерес к контенту, время доступа), метаданные/данные о коммуникациях (например, информация об устройствах, IP-адреса).
  • Субъекты данных: Потенциальные клиенты, деловые и договорные партнеры, клиенты.
  • Цели обработки: Предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов, обработка запросов и коммуникации, офисные и организационные процедуры, обработка и ответы на запросы, меры безопасности, измерение конверсии (оценка эффективности маркетинговых мероприятий), маркетинг на основе интересов и поведения, профилирование (создание профилей пользователей).
  • Правовые основания: Выполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b GDPR), юридические обязательства (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт c GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Использование онлайн-площадок для электронной коммерции

Мы предлагаем наши услуги на онлайн-платформах, управляемых другими поставщиками услуг. В связи с этим, помимо нашей Политики конфиденциальности, применяются также политики конфиденциальности соответствующих платформ. Это особенно касается процедур, используемых на платформах для измерения охвата и проведения маркетинга на основе интересов.

  • Виды обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), платежные данные (например, банковские реквизиты, счета, история платежей), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов), данные о договорах (например, предмет договора, срок действия, категория клиента), данные об использовании (например, посещенные веб-сайты, интерес к контенту, время доступа), метаданные/данные о коммуникациях (например, информация об устройствах, IP-адреса).
  • Субъекты данных: Клиенты.
  • Цели обработки: Предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов.
  • Правовые основания: Выполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Используемые услуги и поставщики услуг:

  • Amazon: Онлайн-площадка для электронной коммерции; поставщик услуг: Amazon Europe Core S.à.r.l., die Amazon EU S.à.r.l, die Amazon Services Europe S.à.r.l. и die Amazon Media EU S.à.r.l., все четыре расположены по адресу: 38, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, а также Amazon Instant Video Germany GmbH, Domagkstr. 28, 80807 München (совместно «Amazon Europe»); материнская компания: Amazon.com, Inc., 2021 Seventh Ave, Seattle, Washington 98121, США; веб-сайт: https://www.amazon.de/; Политика конфиденциальности: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.
  • eBay: Онлайн-площадка для электронной коммерции; поставщик услуг: eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastrasse 15/17, 3005 Bern, Швейцария; веб-сайт: https://www.ebay.de/; Политика конфиденциальности: https://www.ebay.de/help/policies/member-behavior-policies/datenschutzerklrung?id=4260.
  • shopify: Платформа электронной коммерции и облачные услуги; поставщик услуг: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage,1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ирландия; веб-сайт: https://www.shopify.de; Политика конфиденциальности: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

Поставщики платежных услуг

В рамках договорных и иных правовых отношений, в связи с законодательными обязательствами или на основании наших законных интересов мы предоставляем субъектам данных удобные и безопасные способы оплаты и привлекаем для этого, помимо банков и кредитных организаций, других поставщиков платежных услуг (далее совместно «Поставщики платежных услуг»).

К данным, обрабатываемым Поставщиками платежных услуг, относятся данные о клиентах, такие как имя и адрес, банковские реквизиты, например номера счетов или номера кредитных карт, пароли, TAN и контрольные суммы, а также сведения о договорах, суммах и получателях. Эти сведения необходимы для проведения транзакций. Однако введенные данные обрабатываются и сохраняются только Поставщиками платежных услуг. Т. е. мы не получаем информацию об учетной записи или кредитной карте, а лишь сведения о подтверждении или отказе в платеже. В некоторых случаях данные могут передаваться Поставщиками платежных услуг кредитным бюро. Эта передача осуществляется с целью проверки личности и кредитоспособности. С этим связанными вопросами мы ссылаемся на условия использования и политики конфиденциальности Поставщиков платежных услуг.

Для платежных операций применяются условия использования и политики конфиденциальности соответствующих Поставщиков платежных услуг, доступ к которым можно получить на соответствующих веб-сайтах или в транзакционных приложениях. Мы также ссылаемся на них для получения дополнительной информации и реализации права на отзыв, на получение информации и других прав субъектов данных.

  • Виды обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), платежные данные (например, банковские реквизиты, счета, история платежей), данные о договорах (например, предмет договора, срок действия, категория клиента), данные об использовании (например, посещенные веб-сайты, интерес к контенту, время доступа), метаданные/данные о коммуникациях (например, информация об устройствах, IP-адреса), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов).
  • Субъекты данных: Клиенты, потенциальные клиенты.
  • Цели обработки: Предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов, обработка запросов и коммуникации, отслеживание партнерских ссылок.
  • Правовые основания: Выполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Используемые услуги и поставщики услуг:

Предоставление онлайн-предложения и веб-хостинг

Чтобы безопасно и эффективно предоставлять наше онлайн-предложение, мы пользуемся услугами одного или нескольких поставщиков веб-хостинга, с чьих серверов (или управляемых ими серверов) можно получить доступ к онлайн-предложению. Для этих целей мы можем пользоваться услугами инфраструктуры и платформ, вычислительными мощностями, дисковым пространством и базами данных, а также услугами обеспечения безопасности и технического обслуживания.

К данным, обрабатываемым в рамках предоставления услуг хостинга, могут относиться любые сведения о пользователях нашего онлайн-предложения, возникающие в процессе использования и коммуникации. К ним обычно относятся IP-адрес, необходимый для доставки содержимого онлайн-предложений в браузер, и все данные, введенные в рамках нашего онлайн-предложения или на веб-сайтах.

Отправка и хостинг электронной почты: Предоставляемые нами услуги веб-хостинга также включают отправку, получение и хранение электронной почты. Для этих целей обрабатываются адреса получателей и отправителей, а также дополнительная информация, касающаяся отправки электронной почты (например, участвующие провайдеры), и содержимое соответствующих электронных писем. Вышеуказанные данные также могут обрабатываться для выявления спама. Обращаем ваше внимание, что электронные письма в интернете по умолчанию не передаются в зашифрованном виде. Как правило, электронные письма шифруются во время передачи, но (если не используется так называемое сквозное шифрование) не на серверах, с которых они отправляются и на которых принимаются. Поэтому мы не можем нести ответственность за передачу электронных писем между отправителем и получением на нашем сервере.

Сбор данных о доступе и файлов журналов: Мы сами (или наш поставщик услуг веб-хостинга) собираем данные о каждом обращении к серверу (так называемые файлы журналов сервера). Файлы журналов сервера могут содержать адрес и название запрашиваемых веб-страниц и файлов, дату и время запроса, объем переданных данных, сообщение об успешном запросе, тип и версию браузера, операционную систему пользователя, URL-адрес реферера (ранее посещенную страницу), а также, как правило, IP-адреса и запрашивающего провайдера.

Файлы журналов сервера могут использоваться, с одной стороны, в целях обеспечения безопасности, например, для предотвращения перегрузки серверов (особенно в случае злонамеренных атак, так называемых DDoS-атак), а с другой — для обеспечения стабильной загрузки серверов и их стабильности.

  • Типы обрабатываемых данных: Данные о содержании (например, введенные данные в онлайн-формах), данные об использовании (например, посещенные веб-страницы, интерес к содержанию, время доступа), метаданные/данные о коммуникации (например, информация об устройстве, IP-адреса).
  • Субъекты данных: Пользователи (например, посетители веб-страниц, пользователи онлайн-услуг).
  • Цели обработки: Предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов.
  • Правовые основания: Законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Используемые услуги и поставщики услуг:

  • 1&1 IONOS: Платформа хостинга для электронной коммерции / веб-сайтов; поставщик услуг: 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Германия; веб-сайт: https://www.ionos.de; политика конфиденциальности: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.
  • Amazon Web Services (AWS): Веб-хостинг и инфраструктурные услуги; поставщик услуг: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, США; веб-сайт: https://aws.amazon.com/de/; политика конфиденциальности: https://aws.amazon.com/de/privacy/?nc1=f_pr.

Регистрация, вход и учетная запись пользователя

Пользователи могут создать учетную запись. В рамках регистрации пользователям сообщаются необходимые обязательные сведения, а данные обрабатываются в целях предоставления учетной записи пользователя на основании выполнения договорных обязательств. К обрабатываемым данным относятся, в частности, данные для входа (имя, пароль и адрес электронной почты). Данные, введенные в рамках регистрации, используются для использования учетной записи пользователя и ее целей.

Пользователи могут получать по электронной почте информацию о событиях, имеющих отношение к их учетной записи, например о технических изменениях. Если пользователь расторгнет учетную запись, его данные, относящиеся к учетной записи пользователя, будут удалены, за исключением случаев, когда они должны храниться в соответствии с законодательством. Пользователи обязаны самостоятельно сохранить свои данные до прекращения действия договора после расторжения. Мы имеем право безвозвратно удалить все данные пользователя, сохраненные в течение срока действия договора.

При использовании наших функций регистрации и входа, а также учетной записи пользователя мы сохраняем IP-адрес и время соответствующего действия пользователя. Данные сохраняются на основании наших законных интересов, а также интересов пользователя в защите от злоупотреблений и иного несанкционированного использования. Как правило, эти данные не передаются третьим лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для защиты наших требований или предусмотрено законодательством.

  • Типы обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов), данные о содержании (например, введенные данные в онлайн-формах), метаданные/данные о коммуникации (например, информация об устройстве, IP-адреса).
  • Субъекты данных: Пользователи (например, посетители веб-страниц, пользователи онлайн-услуг).
  • Цели обработки: Предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов, меры безопасности, управление и обработка запросов.
  • Правовые основания: Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт a GDPR), исполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Блоги и публикации

Мы используем блоги или аналогичные средства онлайн-коммуникации и публикаций (далее «средство публикации»). Данные читателей обрабатываются для целей использования средства публикации только в той мере, в какой это необходимо для его отображения, коммуникации между авторами и читателями или в целях обеспечения безопасности. В остальных случаях мы ссылаемся на информацию об обработке данных посетителей нашего средства публикации в настоящих сведениях о конфиденциальности.

  • Типы обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов), данные о содержании (например, введенные данные в онлайн-формах), данные об использовании (например, посещенные веб-страницы, интерес к содержанию, время доступа), метаданные/данные о коммуникации (например, информация об устройстве, IP-адреса).
  • Субъекты данных: Пользователи (например, посетители веб-страниц, пользователи онлайн-услуг).
  • Цели обработки: Предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов, обратная связь (например, сбор отзывов через онлайн-форму).
  • Правовые основания: Исполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Связь

При обращении к нам (например, через форму обратной связи, электронную почту, телефон или социальные сети) данные запрашивающих лиц обрабатываются в той мере, в какой это необходимо для ответа на запросы и выполнения запрошенных мер.

Ответы на запросы в рамках договорных или преддоговорных отношений осуществляются для выполнения наших договорных обязательств или ответа на договорные (преддоговорные) запросы, а в остальных случаях — на основании законных интересов в ответах на запросы.

  • Типы обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов), данные о содержании (например, введенные данные в онлайн-формах).
  • Субъекты данных: Партнеры по коммуникации.
  • Цели обработки: Запросы и коммуникация.
  • Правовые основания: Исполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт b GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Информационные рассылки и электронные уведомления

Мы отправляем информационные рассылки, электронные письма и другие электронные уведомления (далее «информационная рассылка») только с согласия получателей или на основании законного разрешения. Если при регистрации на информационную рассылку ее содержание конкретно описано, оно является определяющим для согласия пользователей. В остальных случаях наши информационные рассылки содержат информацию о наших услугах и компании.

Для подписки на наши информационные рассылки обычно достаточно указать свой адрес электронной почты. Однако мы можем попросить вас указать имя для персонализированного обращения в информационной рассылке или другие сведения, если они необходимы для целей информационной рассылки.

Процедура двойного подтверждения (Double Opt-In): Подписка на нашу информационную рассылку обычно осуществляется с использованием так называемой процедуры двойного подтверждения. Это означает, что после подписки вы получите электронное письмо с просьбой подтвердить подписку. Это подтверждение необходимо, чтобы никто не мог подписаться с чужого адреса электронной почты. Записи о подписках на информационную рассылку регистрируются, чтобы можно было подтвердить процесс подписки в соответствии с законодательными требованиями. Это включает сохранение времени подписки и подтверждения, а также IP-адреса. Также регистрируются изменения ваших данных, сохраненных поставщиком услуг рассылки.

Удаление и ограничение обработки:  Мы можем хранить указанные адреса электронной почты до трех лет на основании наших законных интересов, прежде чем удалить их, чтобы подтвердить ранее предоставленное согласие. Обработка этих данных ограничивается целью возможного отражения претензий. Индивидуальное требование об удалении данных возможно в любое время, при условии одновременного подтверждения факта существования согласия в прошлом. В случае обязанности постоянно учитывать возражения мы оставляем за собой право хранить адрес электронной почты исключительно для этой цели в списке блокировки (так называемом «черном списке»).

Регистрация процесса подписки осуществляется на основании наших законных интересов в целях подтверждения ее надлежащего выполнения. Если мы поручаем поставщику услуг отправку электронных писем, это делается на основании наших законных интересов в обеспечении эффективной и безопасной системы рассылки.

Примечание о правовых основаниях: Отправка информационных рассылок осуществляется на основании согласия получателей или, если согласие не требуется, на основании наших законных интересов в сфере прямого маркетинга, если и в той мере, в какой это разрешено законодательством, например, в случае рекламы для существующих клиентов. Если мы поручаем поставщику услуг отправку электронных писем, это делается на основании наших законных интересов. Процесс регистрации фиксируется на основании наших законных интересов для подтверждения того, что он проводился в соответствии с законом.

Содержимое: Информация о нас, наших услугах, акциях и предложениях.

Измерение частоты открытий и кликов: Информационные рассылки содержат так называемый «веб-маяк», т. е. файл размером в один пиксель, который при открытии информационной рассылки запрашивается с нашего сервера или, если мы используем поставщика услуг рассылки, с его сервера. В рамках этого запроса сначала собираются технические сведения, такие как информация о браузере и вашей системе, а также ваш IP-адрес и время запроса.

Эта информация используется для технического улучшения нашей информационной рассылки на основе технических данных или целевых групп и их поведения при чтении на основе мест запроса (которые можно определить с помощью IP-адреса) или времени доступа. Этот анализ также включает определение того, открываются ли информационные рассылки, когда они открываются и по каким ссылкам кликают. Эта информация привязывается к отдельным получателям информационной рассылки и сохраняется в их профилях до их удаления. Эти анализы помогают нам выявлять привычки чтения наших пользователей и адаптировать наше содержание для них или отправлять разное содержание в соответствии с интересами наших пользователей.

Измерение частоты открытий и кликов, а также сохранение результатов измерений в профилях пользователей и их дальнейшая обработка осуществляются на основании согласия пользователей.

Отдельный отказ от измерения эффективности, к сожалению, невозможен, в этом случае необходимо расторгнуть всю подписку на информационную рассылку или выразить возражение против нее. В этом случае сохраненная информация профиля будет удалена.

  • Типы обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов), метаданные/данные о коммуникации (например, информация об устройстве, IP-адреса), данные об использовании (например, посещенные веб-страницы, интерес к содержанию, время доступа).
  • Субъекты данных: Партнеры по коммуникации, пользователи (например, посетители веб-страниц, пользователи онлайн-услуг).
  • Цели обработки: Прямой маркетинг (например, по электронной почте или почтой), измерение охвата (например, статистика обращений, выявление постоянных посетителей), отслеживание (например, профилирование на основе интересов/поведения, использование файлов cookie), ремаркетинг, измерение конверсии (измерение эффективности маркетинговых мероприятий).
  • Правовые основания: Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт a GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).
  • Возможность возражения (Opt-Out): Вы можете в любое время отказаться от получения нашей информационной рассылки, т. е. отозвать свои согласия или возразить против дальнейшего получения. Ссылку для отписки от информационной рассылки вы можете найти либо в конце каждой информационной рассылки, либо воспользоваться любым из указанных выше способов связи, предпочтительно электронной почтой.

Используемые услуги и поставщики услуг:

Рекламная коммуникация по электронной почте, почте, факсу или телефону

Мы обрабатываем персональные данные для целей рекламной коммуникации, которая может осуществляться по различным каналам, таким как электронная почта, телефон, почта или факс, в соответствии с законодательными требованиями.

Получатели имеют право в любое время отозвать предоставленные согласия или в любое время возразить против рекламной коммуникации.

После отзыва или возражения мы можем хранить данные, необходимые для подтверждения согласия, до трех лет на основании наших законных интересов, прежде чем удалить их. Обработка этих данных ограничивается целью возможного отражения претензий. Индивидуальное требование об удалении данных возможно в любое время, при условии одновременного подтверждения факта существования согласия в прошлом.

  • Типы обрабатываемых данных: Данные о клиентах (например, имена, адреса), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов).
  • Субъекты данных: Партнеры по коммуникации.
  • Цели обработки: Прямой маркетинг (например, по электронной почте или почтой).
  • Правовые основания: Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт a GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Веб-аналитика, мониторинг и оптимизация

Веб-аналитика (также называемая «измерением охвата») служит для анализа потоков посетителей нашего онлайн-предложения и может включать поведение, интересы или демографическую информацию о посетителях, например возраст или пол, в псевдонимизированном виде. С помощью анализа охвата мы можем, например, определить, в какое время наше онлайн-предложение или его функции или содержание используются чаще всего или привлекают к повторному использованию. Также мы можем определить, какие области нуждаются в оптимизации.

Помимо веб-аналитики, мы также можем использовать методы тестирования, чтобы, например, протестировать и оптимизировать различные версии нашего онлайн-предложения или его компонентов.

Для этих целей могут создаваться так называемые профили пользователей и сохраняться в файле (так называемом «cookie»), либо могут использоваться аналогичные методы для той же цели. Такая информация может включать, например, просмотренный контент, посещаемые веб-сайты, используемые на них элементы, технические данные, такие как используемый браузер и компьютерная система, а также сведения о времени использования. Если пользователи дали согласие на сбор данных о местоположении, эти данные также могут обрабатываться в зависимости от поставщика.

Также сохраняются IP-адреса пользователей. Однако для защиты пользователей мы применяем метод маскировки IP-адресов (т. е. псевдонимизации путем сокращения IP-адреса). В целом в рамках веб-аналитики, A/B-тестирования и оптимизации персональные данные пользователей (например, адреса электронной почты или имена) не сохраняются, а используются псевдонимы. Это означает, что ни мы, ни поставщики используемого программного обеспечения не знаем реальной личности пользователей, а только сведения, сохраненные в их профилях для целей соответствующих процедур.

Информация об основаниях обработки: Если мы запрашиваем у пользователей согласие на использование услуг сторонних поставщиков, основанием обработки данных является согласие. В противном случае данные пользователей обрабатываются на основании наших законных интересов (т. е. интереса к предоставлению эффективных, экономически обоснованных и удобных для получателя услуг). В связи с этим мы также хотим обратить ваше внимание на информацию об использовании файлов cookie в настоящей Политике конфиденциальности.

  • Виды обрабатываемых данных: Данные об использовании (например, посещаемые веб-сайты, интерес к контенту, время доступа), метаданные/данные о коммуникациях (например, информация об устройствах, IP-адреса).
  • Субъекты данных: Пользователи (например, посетители веб-сайтов, пользователи онлайн-услуг).
  • Цели обработки: Измерение охвата (например, статистика доступа, выявление повторных посетителей), отслеживание (например, профилирование на основе интересов/поведения, использование файлов cookie), измерение конверсии (оценка эффективности маркетинговых мероприятий), профилирование (создание профилей пользователей).
  • Меры безопасности: Маскировка IP-адресов (псевдонимизация IP-адреса).
  • Основания обработки: Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт а GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).

Используемые сервисы и поставщики услуг:

Онлайн-маркетинг

Мы обрабатываем персональные данные в целях онлайн-маркетинга, что может включать, в частности, продвижение рекламных площадей или отображение рекламного и иного контента (далее совместно «Контент») на основе предполагаемых интересов пользователей, а также измерение эффективности этих мероприятий.

Для этих целей создаются так называемые профили пользователей и сохраняются в файле (так называемом «cookie»), либо используются аналогичные методы, с помощью которых сохраняются сведения о пользователе, относящиеся к отображению вышеуказанного Контента. Такая информация может включать, например, просмотренный контент, посещаемые веб-сайты, используемые онлайн-сети, а также сведения о партнерах по коммуникациям и технические данные, такие как используемый браузер, компьютерная система и сведения о времени использования. Если пользователи дали согласие на сбор данных о местоположении, эти данные также могут обрабатываться.

Также сохраняются IP-адреса пользователей. Однако для защиты пользователей мы применяем доступные методы маскировки IP-адресов (т. е. псевдонимизации путем сокращения IP-адреса). В целом в рамках онлайн-маркетинга персональные данные пользователей (например, адреса электронной почты или имена) не сохраняются, а используются псевдонимы. Это означает, что ни мы, ни поставщики методов онлайн-маркетинга не знаем реальной личности пользователей, а только сведения, сохраненные в их профилях.

Как правило, сведения сохраняются в файлах cookie или с помощью аналогичных методов. В дальнейшем эти файлы cookie могут использоваться на других веб-сайтах, применяющих тот же метод онлайн-маркетинга, считываться и анализироваться для целей отображения Контента, а также дополняться дополнительными данными и сохраняться на сервере поставщика метода онлайн-маркетинга.

В исключительных случаях персональные данные могут быть сопоставлены с профилями. Это происходит, например, если пользователи являются участниками социальной сети, методы онлайн-маркетинга которой мы используем, и эта сеть связывает профили пользователей с вышеуказанными сведениями. Обращаем ваше внимание, что пользователи могут заключать с поставщиками дополнительные соглашения, например, путем предоставления согласия при регистрации.

Как правило, мы получаем доступ только к обобщенной информации об эффективности наших рекламных объявлений. Однако в рамках так называемого измерения конверсии мы можем проверять, какие из наших методов онлайн-маркетинга привели к так называемой конверсии, т. е., например, к заключению с нами договора. Измерение конверсии используется исключительно для анализа эффективности наших маркетинговых мероприятий.

Если не указано иное, считайте, что используемые файлы cookie сохраняются в течение двух лет.

Информация об основаниях обработки: Если мы запрашиваем у пользователей согласие на использование услуг сторонних поставщиков, основанием обработки данных является согласие. В противном случае данные пользователей обрабатываются на основании наших законных интересов (т. е. интереса к предоставлению эффективных, экономически обоснованных и удобных для получателя услуг). В связи с этим мы также хотим обратить ваше внимание на информацию об использовании файлов cookie в настоящей Политике конфиденциальности.

Facebook Pixel и создание аудиторий (Custom Audiences): С помощью Facebook Pixel (или аналогичных функций для передачи данных о событиях или контактной информации с помощью интерфейсов в приложениях) Facebook может, с одной стороны, определять посетителей нашего онлайн-предложения в качестве целевой аудитории для показа объявлений (так называемой «рекламы Facebook»). Соответственно, мы используем Facebook Pixel, чтобы показывать рекламу Facebook, размещенную нами, только тем пользователям в Facebook и в рамках услуг партнеров, сотрудничающих с Facebook (так называемая «Audience Network» https://www.facebook.com/audiencenetwork/), которые также проявили интерес к нашему онлайн-предложению или обладают определенными характеристиками (например, интересом к определенным темам или продуктам, который становится очевиден на основе посещаемых веб-сайтов), которые мы передаем Facebook (так называемые «Custom Audiences»). С помощью Facebook Pixel мы также хотим убедиться, что наша реклама Facebook соответствует предполагаемым интересам пользователей и не носит навязчивый характер. С помощью Facebook Pixel мы также можем оценивать эффективность рекламных объявлений Facebook для статистических и маркетинговых исследований, проверяя, были ли пользователи перенаправлены на наш веб-сайт после нажатия на рекламное объявление Facebook (так называемое «измерение конверсии»).

Мы совместно с Facebook Ireland Ltd. несем совместную ответственность за сбор или получение в рамках передачи «данных о событиях», которые Facebook собирает с помощью Facebook Pixel и аналогичных функций (например, интерфейсов), выполняемых в нашем онлайн-предложении, либо получает в рамках передачи для следующих целей: а) отображение Контента и рекламной информации, соответствующей предполагаемым интересам пользователей; б) доставку коммерческих и транзакционных сообщений (например, обращение к пользователям через Facebook Messenger); в) улучшение доставки объявлений и персонализацию функций и Контента (например, улучшение определения того, какой Контент или рекламная информация, вероятно, соответствует интересам пользователей). Мы заключили с Facebook специальное соглашение («Дополнение для контролеров», https://www.facebook.com/legal/controller_addendum), в котором, в частности, регулируются меры безопасности, которые Facebook обязан соблюдать (https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms), и в котором Facebook обязуется соблюдать права субъектов данных (т. е. пользователи могут, например, направлять запросы о предоставлении информации или удалении непосредственно в Facebook). Примечание: если Facebook предоставляет нам агрегированные показатели, аналитику и отчеты (т. е. без указания данных о конкретных пользователях и анонимные для нас), то такая обработка осуществляется не в рамках совместной ответственности, а на основании договора об обработке данных от имени заказчика («Условия обработки данных», https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing), «Условий безопасности данных» (https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms), а также в отношении обработки данных в США на основании стандартных договорных условий («Дополнение Facebook к передаче данных в ЕС», https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum).Die права пользователей (в частности, на получение информации, удаление, возражение и подачу жалобы в компетентный надзорный орган) не ограничиваются соглашениями с Facebook.

  • Виды обрабатываемых данных: Данные об использовании (например, посещаемые веб-сайты, интерес к контенту, время доступа), метаданные/данные о коммуникациях (например, информация об устройствах, IP-адреса), данные о местоположении (сведения о географическом положении устройства или человека), данные о событиях (Facebook) («данные о событиях» — это данные, которые мы можем передавать Facebook, например, с помощью Facebook Pixel (через приложения или другими способами), и которые относятся к лицам или их действиям; к данным относятся, например, сведения о посещениях веб-сайтов, взаимодействии с Контентом, функциями, установке приложений, покупке продуктов и т. д.; данные о событиях обрабатываются для создания целевых аудиторий для Контента и рекламной информации (Custom Audiences); данные о событиях не включают сам Контент (например, написанные комментарии), информацию для входа в систему и контактную информацию (т. е. имена, адреса электронной почты и номера телефонов). Facebook удаляет данные о событиях не позднее чем через два года, а целевые аудитории, созданные на их основе, — при удалении нашей учетной записи Facebook).
  • Субъекты данных: Пользователи (например, посетители веб-сайтов, пользователи онлайн-услуг), заинтересованные лица.
  • Цели обработки: Отслеживание (например, профилирование на основе интересов/поведения, использование файлов cookie), ремаркетинг, измерение конверсии (оценка эффективности маркетинговых мероприятий), маркетинг на основе интересов и поведения, профилирование (создание профилей пользователей), измерение охвата (например, статистика доступа, выявление повторных посетителей), создание целевых аудиторий (определение целевых аудиторий, релевантных для маркетинговых целей, или иной показ Контента), кросс-устройствовое отслеживание (кросс-устройствовая обработка данных пользователей для маркетинговых целей).
  • Меры безопасности: Маскировка IP-адресов (псевдонимизация IP-адреса).
  • Основания обработки: Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт а GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 подпункт f GDPR).
  • Возможность возражения (Opt-Out): Мы ссылаемся на уведомления о конфиденциальности соответствующих поставщиков и указанные в отношении поставщиков возможности возражения (так называемый «Opt-Out»). Если явная возможность отказа не указана, с одной стороны, вы можете отключить файлы cookie в настройках своего браузера. Однако это может ограничить функции нашего онлайн-предложения. Поэтому мы дополнительно рекомендуем следующие возможности отказа, которые предлагаются комплексно для соответствующих регионов: а) Европа: https://www.youronlinechoices.eu.  б) Канада: https://www.youradchoices.ca/choices. в) США: https://www.aboutads.info/choices. г) Для всех регионов: https://optout.aboutads.info.

Используемые сервисы и поставщики услуг:

  • Google Analytics: Онлайн-маркетинг и веб-аналитика; поставщик услуг: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, материнская компания: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США; веб-сайт: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Политика конфиденциальности: https://policies.google.com/privacy; Возможность возражения (Opt-Out): плагин Opt-Out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de,  настройки отображения рекламных объявлений: https://adssettings.google.com/authenticated.
  • Google Ads и измерение конверсии: Мы используем метод онлайн-маркетинга «Google Ads» для размещения объявлений в рекламной сети Google (например, в результатах поиска, в видео, на веб-сайтах и т. д.), чтобы они отображались пользователям, которые, вероятно, заинтересованы в объявлениях. Кроме того, мы измеряем конверсию объявлений. Однако мы получаем только анонимное общее количество пользователей, которые нажали на наше объявление и были перенаправлены на страницу, отмеченную так называемым «тегом отслеживания конверсии». Сами мы не получаем никакой информации, по которой можно было бы идентифицировать пользователей. Поставщик услуг: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, материнская компания: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США; веб-сайт: https://marketingplatform.google.com; Политика конфиденциальности: https://policies.google.com/privacy.
  • Google Ad Manager: Мы используем «Google Marketing Platform» (и такие сервисы, как «Google Ad Manager») для размещения объявлений в рекламной сети Google (например, в результатах поиска, в видео, на веб-сайтах и т. д.). Особенность Google Marketing Platform заключается в том, что объявления отображаются в режиме реального времени на основе предполагаемых интересов пользователей. Это позволяет нам более точно показывать объявления для нашего онлайн-предложения и внутри него, чтобы представлять пользователям только те объявления, которые потенциально соответствуют их интересам. Если пользователю, например, показываются объявления о продуктах, которыми он интересовался на других онлайн-площадках, это называется «ремаркетингом». Поставщик услуг: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, материнская компания: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США; веб-сайт: https://marketingplatform.google.com; Политика конфиденциальности: https://policies.google.com/privacy.
  • Facebook Pixel и создание аудиторий (Custom Audiences): Поставщик услуг: https://www.facebook.com, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия, материнская компания: Facebook, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США; веб-сайт: https://www.facebook.com; Политика конфиденциальности: https://www.facebook.com/about/privacy; Возможность возражения (Opt-Out): https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Плагины и встроенные функции, а также Контент

Мы включаем в наше онлайн-предложение функциональные и контентные элементы, которые загружаются с серверов их соответствующих поставщиков (далее — «сторонние поставщики»). Это могут быть, например, графические изображения, видео, кнопки социальных сетей, а также публикации (далее совместно — «Контент»).

Внедрение всегда предполагает, что сторонние поставщики этого контента обрабатывают IP-адреса пользователей, поскольку без IP-адреса они не смогли бы отправить контент в их браузер. Таким образом, IP-адрес необходим для отображения этого контента или функций. Мы стараемся использовать только такой контент, для которого соответствующие поставщики используют IP-адрес исключительно для доставки контента. Сторонние поставщики также могут использовать так называемые пиксельные теги (невидимые изображения, также называемые «веб-маяками») для статистических или маркетинговых целей. С помощью «пиксельных тегов» можно анализировать информацию, например о посещаемости страниц этого веб-сайта. Псевдонимизированная информация также может храниться в файлах cookie на устройстве пользователя и содержать, помимо прочего, техническую информацию о браузере и операционной системе, ссылающихся веб-сайтах, времени посещения, а также другие сведения об использовании нашего онлайн-предложения, и связываться с такой информацией из других источников.

Примечание об основаниях правового регулирования: Если мы просим пользователей дать согласие на использование сторонних поставщиков, основанием правового регулирования обработки данных является согласие. В противном случае данные пользователей обрабатываются на основании наших законных интересов (т. е. интереса к предоставлению эффективных, экономически обоснованных и удобных для получателя услуг). В связи с этим мы также хотим обратить ваше внимание на информацию об использовании файлов cookie в настоящей Политике конфиденциальности.

Фотографии, использованные из Pixabay

  • Типы обрабатываемых данных: Данные об использовании (например, посещаемые веб-сайты, интерес к контенту, время доступа), метаданные/данные о коммуникации (например, информация об устройстве, IP-адреса), данные о составе (например, имена, адреса), контактные данные (например, электронная почта, номера телефонов), данные о контенте (например, вводимые данные в онлайн-формах).
  • Субъекты данных: Пользователи (например, посетители веб-сайтов, пользователи онлайн-услуг).
  • Цели обработки: Предоставление нашего онлайн-предложения и обеспечение удобства использования, предоставление договорных услуг и обслуживание клиентов, меры безопасности, управление запросами и ответы на них.
  • Основания правового регулирования: Согласие (ст. 6 п. 1 предложение 1 п. а GDPR), исполнение договора и преддоговорные запросы (ст. 6 п. 1 предложение 1 п. b GDPR), законные интересы (ст. 6 п. 1 предложение 1 п. f GDPR).

Используемые сервисы и поставщики услуг:

Удаление данных

Обрабатываемые нами данные удаляются в соответствии с законодательными требованиями, как только отозвано согласие на их обработку или утрачивают силу иные разрешения (например, если цель обработки этих данных утрачена или они более не требуются для этой цели).

Если данные не удаляются, поскольку они необходимы для других законно допустимых целей, их обработка ограничивается этими целями. Это означает, что данные блокируются и не обрабатываются для других целей. Это относится, например, к данным, которые должны храниться по причинам торгового или налогового законодательства, либо их хранение необходимо для предъявления, осуществления или защиты правами, либо для защиты прав другого физического или юридического лица.

Дополнительные сведения об удалении персональных данных также могут содержаться в отдельных примечаниях к конфиденциальности в рамках настоящей Политики конфиденциальности.

Изменение и обновление Политики конфиденциальности

Мы просим вас регулярно знакомиться с содержанием нашей Политики конфиденциальности. Мы вносим изменения в Политику конфиденциальности, как только это становится необходимым в связи с изменениями в проводимой нами обработке данных. Мы уведомим вас, если изменения потребуют от вас совершения какого-либо действия (например, предоставления согласия) или иного индивидуального уведомления.

Если в настоящей Политике конфиденциальности указаны адреса и контактная информация компаний и организаций, обратите внимание, что адреса могут меняться со временем, и проверьте их перед обращением.

Права субъектов данных

Вам как субъекту данных по GDPR предоставляется ряд прав, в частности вытекающих из статей 15–21 GDPR:

  • Право на возражение: вы имеете право в любое время возражать против обработки ваших персональных данных, осуществляемой на основании ст. 6 п. 1 п. e или f GDPR, по причинам, вытекающим из вашей особой ситуации; это также относится к профилированию на основании этих положений. Если ваши персональные данные обрабатываются для осуществления прямого маркетинга, вы имеете право в любое время возражать против обработки ваших персональных данных для такой рекламы; это также относится к профилированию, если оно связано с таким прямым маркетингом.
  • Право на отзыв согласия: Вы имеете право в любое время отозвать предоставленное согласие.
  • Право на информацию: Вы имеете право требовать подтверждения того, обрабатываются ли ваши данные, а также получать информацию о них, иные сведения и копию данных в соответствии с законодательными требованиями.
  • Право на исправление: В соответствии с законодательными требованиями вы имеете право требовать дополнения ваших данных или исправления неверных данных, касающихся вас.
  • Право на удаление и ограничение обработки: В соответствии с законодательными требованиями вы имеете право требовать незамедлительного удаления ваших данных или, в качестве альтернативы, ограничения их обработки.
  • Право на переносимость данных: Вы имеете право получить ваши данные, предоставленные нам, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате или потребовать их передачи другому контролеру в соответствии с законодательными требованиями.
  • Право на подачу жалобы в надзорный орган: Вы также имеете право в соответствии с законодательными требованиями подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве-члене, где вы обычно проживаете, находитесь на работе или где, по вашему мнению, произошло нарушение, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает GDPR.

Определения терминов

В этом разделе представлен обзор терминов, используемых в настоящей Политике конфиденциальности. Многие из них взяты из закона и определены прежде всего в ст. 4 GDPR. Законодательные определения являются обязательными. Последующие пояснения, напротив, служат прежде всего для понимания. Термины расположены в алфавитном порядке.

 

  • Аффилиативное отслеживание: В рамках аффилиативного отслеживания регистрируются ссылки, с помощью которых размещающие их веб-сайты направляют пользователей на веб-сайты с предложениями товаров или иных предложений. Владельцы размещающих их веб-сайтов могут получить комиссию, если пользователи переходят по этим так называемым аффилиативным ссылкам и впоследствии пользуются предложениями (например, покупают товары или пользуются услугами). Для этого поставщикам необходимо отслеживать, пользуются ли пользователи, заинтересованные в определенных предложениях, этими предложениями по причине перехода по аффилиативным ссылкам. Поэтому для функционирования аффилиативных ссылок необходимо дополнять их определенными значениями, которые становятся частью ссылки, либо сохранять их иным способом, например в файле cookie. К таким значениям относятся, в частности, исходный веб-сайт (отправитель), время, онлайн-идентификатор владельца веб-сайта, на котором находилась аффилиативная ссылка, онлайн-идентификатор соответствующего предложения, онлайн-идентификатор пользователя, а также специфические для отслеживания значения, такие как ID рекламного материала, ID партнера и категории
  • Межплатформенное отслеживание: Межплатформенное отслеживание — это форма отслеживания, при которой информация о поведении и интересах пользователей собирается в так называемых профилях с привязкой к онлайн-идентификатору. Это позволяет анализировать информацию о пользователях независимо от используемых браузеров или устройств (например, мобильных телефонов или настольных компьютеров), как правило, в маркетинговых целях. У большинства поставщиков онлайн-идентификатор не связан с прямыми данными, такими как имена, почтовые адреса или адреса электронной почты.
  • Маскирование IP-адреса: Под «маскированием IP-адреса» понимается метод, при котором удаляется последний октет, т. е. последние две цифры IP-адреса, чтобы IP-адрес больше не мог использоваться для однозначной идентификации лица. Таким образом, маскирование IP-адреса является средством псевдонимизации процессов обработки, в частности в онлайн-маркетинге
  • Маркетинг на основе интересов и поведения: Под маркетингом на основе интересов и/или поведения понимается максимально точное предварительное определение потенциальных интересов пользователей в отношении объявлений и иного контента. Это происходит на основе сведений об их предыдущем поведении (например, посещение определенных веб-сайтов и пребывание на них, покупательское поведение или взаимодействие с другими пользователями), которые сохраняются в так называемом профиле. Для этих целей обычно используются файлы cookie.
  • Измерение конверсии: Измерение конверсии (также называемое «анализом посещаемости акций») — это процедура, с помощью которой можно определить эффективность маркетинговых мероприятий. Для этого обычно сохраняется файл cookie на устройствах пользователей на веб-сайтах, где проводятся маркетинговые мероприятия, а затем он вновь запрашивается на целевом веб-сайте. Например, таким образом мы можем отследить, были ли успешными размещенные нами объявления на других веб-сайтах.
  • Персональные данные: «Персональные данные» — это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (далее — «субъект данных»); физическое лицо считается идентифицируемым, если его можно напрямую или косвенно, в частности путем соотнесения с идентификатором, таким как имя, идентификационным номером, данными о местоположении, онлайн-идентификатором (например, файлом cookie) или одним или несколькими особыми признаками, выражающими физическую, физиологическую, генетическую, психическую, экономическую, культурную или социальную идентичность этого физического лица.
  • Профилирование: Под «профилированием» понимается любой вид автоматизированной обработки персональных данных, который заключается в использовании этих персональных данных для анализа или оценки определенных личных аспектов, относящихся к физическому лицу (в зависимости от вида профилирования, к ним относятся информация о возрасте, поле, данные о местоположении и перемещениях, взаимодействие с веб-сайтами и их контентом, покупательское поведение, социальные взаимодействия с другими людьми), или для их прогнозирования (например, интереса к определенному контенту или продуктам, кликабельного поведения на веб-сайте или местонахождения). Для целей профилирования часто используются файлы cookie и веб-маяки.
  • Измерение охвата: Измерение охвата (также называемое веб-аналитикой) служит для анализа потоков посетителей онлайн-предложения и может включать информацию о поведении или интересах посетителей в отношении определенной информации, например контента веб-сайтов. С помощью анализа охвата владельцы веб-сайтов могут, например, определить, в какое время посетители посещают их веб-сайт и какой контент их интересует. Благодаря этому они могут лучше адаптировать контент веб-сайта к потребностям своих посетителей. Для целей анализа охвата часто используются псевдонимизированные файлы cookie и веб-маяки, чтобы распознавать постоянных посетителей и получать более точные анализы использования онлайн-предложения.
  • Ремаркетинг: Под «ремаркетингом» или «ретаргетингом» понимается, например, фиксация информации о том, какими продуктами пользователь интересовался на веб-сайте, для того чтобы напомнить ему об этих продуктах на других веб-сайтах, например в рекламных объявлениях.
  • Данные о местоположении: Данные о местоположении возникают, когда мобильное устройство (или другое устройство, обладающее техническими условиями для определения местоположения) подключается к сотовой вышке, сети Wi-Fi или другим техническим средствам и функциям определения местоположения. Данные о местоположении служат для указания географически определяемого положения на Земле, в котором находится соответствующее устройство. Данные о местоположения могут использоваться, например, для отображения картографических функций или иной информации, зависящей от местоположения.
  • Отслеживание: Под «отслеживанием» понимается возможность отслеживания поведения пользователей на нескольких онлайн-предложениях. Как правило, информация о поведении и интересах в отношении используемых онлайн-предложений сохраняется в файлах cookie или на серверах поставщиков технологий отслеживания (так называемое профилирование). Затем эту информацию можно использовать, например, для показа пользователям рекламных объявлений, которые, вероятно, соответствуют их интересам.
  • Контролер: Под «контролером» понимается физическое или юридическое лицо, орган, учреждение или иное лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных.
  • Обработка: «Обработка» — это любая операция, выполняемая с помощью автоматизированных средств или без них, или любая такая совокупность операций, связанная с персональными данными. Этот термин имеет широкое значение и охватывает практически любое обращение с данными, будь то сбор, анализ, хранение, передача или удаление.
Формирование целевых групп: Под формированием целевых групп (или «пользовательскими аудиториями») понимается определение целевых групп для рекламных целей, например, для показа рекламных объявлений. Таким образом, например, на основании интереса пользователя к определенным продуктам или темам в интернете можно сделать вывод, что этот пользователь заинтересован в рекламных объявлениях о похожих продуктах или в интернет-магазине, в котором он просматривал эти продукты. Под «похожими аудиториями» (или похожими целевыми группами) понимаются случаи, когда подходящий контент показывается пользователям, чьи профили или интересы предположительно соответствуют пользователям, для которых эти профили были созданы. Для целей формирования пользовательских аудиторий и похожих аудиторий